<img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=1903579433733769&amp;ev=PageView&amp;noscript=1">

18/10/25

Spiegelhalle

URAUFFÜHRUNG

JTK 14+

Wie jede andere hier

Ein Stück Konstanzer Geschichte von Viola Rohner
Auftragswerk für das Theater Konstanz

Regie Simone Geyer Bühne & Kostüme Mona Marie Hartmann
Dramaturgie Romana Lautner
Mit Anna Lisa Grebe, Kristina Lotta Kahlert, Jonas Pätzold

„Was verbirgt sich hinter dem Namen der Spiegelhalle?“ Mit Hilfe der Initiative „Stolpersteine für Konstanz“ sind wir auf einen besonderen Text gestoßen: Die persönlichen Erinnerungen von Margot Spiegel, die sie unter dem Titel „Mein Leben in Deutschland vor und nach dem 30. Januar 1933“ aufgeschrieben hat. Vom Aufwachsen so nah zur Schweizer Grenze, wo die Eltern hin spazierten, um Zucker zu kaufen oder Zeitung zu lesen, ist da die Rede, vom Leben in einer jüdischen Familie in der Bahnhofstraße, dem Schulalltag in der Mädchen-Oberrealschule (dem heutigen Ellenrieder Gymnasium) und von Freundschaften. Margots Beobachtungen der Geschehnisse nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten sind genau, scharfsinnig und verlassen doch nie ihre persönliche Perspektive, die immer mehr die einer Ausgegrenzten wird.

Die Schweizer Autorin Viola Rohner hat für uns daraus ein Theaterstück geschrieben, das mehr will als nur dokumentieren. Es will mit den Mitteln des Theaters lebendig werdende Erinnerung schaffen – gegen das Vergessen. Wie hat Margot die Ausgrenzung erlebt? Was hat es für sie bedeutet, ihr Land, ihre Familie zu verlassen? Wie konnte sie weiterleben, nachdem sie erfahren hat, dass ihre Mutter, ihr Vater und ihr Bruder nach Gurs und Auschwitz deportiert und ermordet wurden?

Diese Uraufführung wird ermöglicht durch das Projekt-Stipendium im Rahmen des Jugendtheaterpreises Baden-Württemberg 2024.

Termine und Tickets

Oktober
Samstag, 18.10.2025 | 20 Uhr (Uraufführung | Tickets
Dienstag, 21.10.2025 | 10 Uhr* 
Mittwoch, 22.10.2025 | 10 Uhr* 
Donnerstag, 23.10.2025 | 19:30 Uhr 1 | Tickets
Samstag, 25.10.2025 | 18 Uhr 1 * | Tickets

November
Dienstag, 04.11.2025 | 10 Uhr
Freitag, 07.11.2025 | 10 Uhr
Sonntag, 09.11.2025 | 18 Uhr | Tickets
Dienstag, 11.11.2025 | 11 Uhr
Mittwoch, 12.11.2025 | 10 Uhr
Donnerstag, 13.11.2025 | 10 Uhr
Samstag, 15.11.2025 | 20 Uhr | Tickets

1 Mit Einführung 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn im Foyer
* mit Nachgespräch im Anschluss an die Vorstellung

Einzeltickets für die Vormittagsvorstellungen sind ab drei Werktage vor der Vorstellung direkt an der Theaterkasse im KulturKiosk verfügbar.

Hier gilt das Kulturticket

Rund ums Stück

Preview
Donnerstag, 16.09.2025 | 18:30 Uhr | Foyer Spiegelhalle
für Pädagog*innen, Anmeldeformular unter theaterkonstanz.de/jtk

Rosgarten*Lounge Auf den Spuren von Margot Spiegel
Eine Kooperation mit dem Rosgartenmuseum
Am Freitag, 24. Oktober ab 18 Uhr laden das Rosgartenmuseum und das Theater Konstanz zu einer ganz besonderen Rosgarten*Lounge ein. Die Schweizer Autorin Viola Rohner hat für das Theater Konstanz ein Stück über die Konstanzer Jüdin Margot Spiegel geschrieben, der es 1937 gelang, nach Amerika zu fliehen. In den drei Kulturimpulsen – über den Abend verteilt – hören wir einen Ausschnitt aus Margots persönlichen Erinnerungen, gelesen von Kristina Lotta Kahlert, und sprechen mit der Autorin, der Schauspielerin und der Dramaturgin über die Entstehung des Theaterstückes „Wie jede andere hier“, das zurzeit in der Spiegelhalle zu sehen ist. Sie bekommen kurze Einblicke und erfrischende Cocktails im stimmungsvollen Museumscafé.

Mit Kristina Lotta Kahlert, Romana Lautner, Viola Rohner
Während der Rosgarten*Lounge ist der Eintritt ins Rosgartenmuseum frei. Es ist keine Anmeldung erforderlich.
Freitag, 24.10.2025 | 18 Uhr im Rosgartenmuseum